|
|
|
|
|
|
|
¡« Ã¥¼Ò°³
¢º ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÁöÁ¤Çнø®Áî ±× Ã¹¹ø° ¡ª ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, Ä¥·¹, ¿ì·ç°úÀÌ
±¹³» ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿¬±¸ÀÇ »ê½Ç, ¼¿ï´ëÇб³ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÁöÁ¤ÇÐ ½Ã¸®Á ±âȹÇß´Ù. ÃÖ±Ù ±Þ¼ºÀåÇÑ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ ´ëÇØ °¢°èÀÇ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸³ª ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¾Ë·ÁÁø ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ´ÜÆíÀûÀÌ°í ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø °ÍÀ̾ú´Ù. ¿¬±¸¼Ò´Â ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Á¤Ä¡, »çȸ, °æÁ¦, ¹®È¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ ÀÖ´Â ºÐ¼®À» Çаè»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ëÁß¿¡°Ôµµ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ Áß³²¹Ì »çȸ°úÇÐ Àú³ÎÀÎ ¡ì´©¿¡¹Ù ¼Ò½Ã¿¡´Ùµå¡í¿Í ±× ¿Ü ¿©·¯ Á¤·ÐÁö¿¡ ½Ç¸° ÃֽŠ±â»ç¿Í ³í¹®À» ³ª¶ó º°·Î ¸ð¾Æ Ã¥À¸·Î ¿«¾ú´Ù.
¢º Áö±¸ ¹Ý´ëÆí¿¡¼ ¿ì¸® »çȸÀÇ °í¹Î°ú ¸Â´ê´Â °ÍµéÀ» ¹ß°ßÇÏ´Ù
ÀÌ Ã¥Àº ¡ì´©¿¡¹Ù ¼Ò½Ã¿¡´Ùµå(Nueva Sociedad)¡í¿Í ¡ì·¹ºñ½ºÅ¸ µ¨ ¿É¼¼¸£¹ÙÅ丮¿À ¼Ò½Ã¾Ë µ¥ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¶óƼ³ª(Revista del Observatorio Social de América Latina)¡í¿¡ ½Ç¸° ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, Ä¥·¹, ¿ì·ç°úÀ̸¦ ´Ù·é ±Û Áß¿¡¼ ¿ì¸® »çȸÀÇ °í¹Î°ú ¸Â´ê´Â °ÍµéÀ» Ãß·Á ¹ø¿ªÇß´Ù. ¼´øÄÜÀ̶ó°íµµ ºÒ¸®´Â ÀÌ Áö¿ªÀº ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼µµ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÎÀ¯ÇÏ°í ¹ßÀüÇÑ Áö¿ªÀÌ´Ù. ³²¹Ì ´ë·úÀÇ »ÏÁ·ÇÑ ¾Æ·¡ÂÊ ºÎºÐÀ» ÀÏÄ´ ¸»ÀÎ ¼´øÄÜÀº Áö¸®ÀûÀÎ ±ÙÁ¢ ¿Ü¿¡ ¿©·¯°¡Áö ¹®ÈÀû µ¿Â¡¼ºÀ» °øÀ¯ÇÑ´Ù. ÀÎÁ¾ÀûÀ¸·Î ¹éÀÎÀÌ ´Ù¼ö ȤÀº Àý´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í, ³ôÀº ÀÏÀÎ´ç ±¹¹ÎÃѼҵæ°ú ±³À°¼öÁØ, ¶Ç ¿À·¡µÈ Á¤´ç ±â¹Ý ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¦µµ µîÀ» °øÅëÁ¡À¸·Î ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¢°¢ÀÇ ³í¹®µéÀº ¾à°£ÀÇ ½Ã°£Àû Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ¸³ª ÀÌ ¼¼ ³ª¶ó¿¡¼ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦°¡ °¡Á®¿Â »çȸ¾ç±ØÈ¿Í Áß»êÃþÀÇ ¸ô¶ô, ºó°ïÃþÀÇ °íÅëÀ» ÇØ°áÇÒ »õ·Î¿î ¸ðµ¨ÀÇ Çʿ伺À» Àý°¨ÇÏ°í ±× ´ë¾ÈÀ» ã¾Æ°¡´Â ½ÃµµµéÀ» ´Ù°¢µµ·Î º¸¿©ÁØ´Ù.
¢º ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¹Ì·¡´Â?
Á¦1ºÎ´Â ÀÌ Áö¿ªÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ »óȲÀ» ºÐ¼®ÇÑ ³í¹®À» ¸ð¾Ò´Ù. ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ÀÇ »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ °¡´É¼º°ú ¸Þ¸£ÄÚ¼ö¸£ µî ³²¹Ì Áö¿ªÅëÇÕ ³ë·Â, EU µî ±¹Á¦ °æÁ¦ ºí·Ï°ú Á¢ÃËÀ» ´Ù·é ³í¹®ÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. Á¦2ºÎ´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ °æÁ¦¼ºÀå°ú ±× Ư¡, ±×¸°Çǽº »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ º» »çÀ̹ö¾×ƼºñÁòÀ» ÅëÇØ ÁøÈÇÏ´Â »çȸ¿îµ¿, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû Æä·ÐÁÖÀÇ Á¤¼ÀÇ ºÎÈ°°ú °íÁúÀûÀÎ ÈÄ°ßÁÖÀÇ Á¤Ä¡ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¾ú´Ù. Á¦3ºÎ´Â Ä¥·¹ÀÇ ÁÂÆÄ Á¤´çÀÎ Äܼ¼¸£Å¸½Ã¿Â Àå±âÁý±Ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÃÀå±Ùº»ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ Ãß±¸·Î ÀÏ¾î³ ±³À°, ¿¬±Ý ¹®Á¦ µîÀ» »ìÆ캸¾Ò´Ù Á¦4ºÎ´Â 2009³â ´ë¼±¿¡¼ ¿ì·ç°úÀÌ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ÁÂÆÄÁ¤ºÎ°¡ Áý±ÇÇÏ°Ô µÈ °úÁ¤À» ½Ç¾ú´Ù.
¡«½Å°£ Ãâ°£ÀÇÀÇ(ÃâÆÇ»ç ¼Æò) ¡°ÀÌ Ã¥¿¡ ¹ø¿ªµÇ¾î ½Ç¸° ±ÛµéÀº ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í ¿ì¸®°¡ °øÀ¯ÇÏ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ, »çȸ¿îµ¿, °æÁ¦ÅëÇÕ, »çȸÁ¤Ã¥ ¹× º¹Áö µîÀÇ ¹®Á¦¸¦ Ä¡¿ÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ°í ³ª¸§ÀÇ ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ·Á´Â ½ÃµµµéÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡± (¼¹®¿¡¼) ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, Ä¥·¹, ¿ì·ç°úÀÌÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ½Éµµ ³ôÀº ³íÀǵéÀ» ÇöÁö ½Ã°¢À¸·Î ÀÐÀ¸¸ç ÀÌÇظ¦ ³ÐÈ÷°í ¿ì¸® »çȸÀÇ °¥ ±æÀ» ã´Â µ¥ ÀÌÁ¤Ç¥·Î »ïÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ºÎ·ÏÀ¸·Î ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, Ä¥·¹, ¿ì·ç°úÀÌÀÇ Áß¿ä »ç°Ç°ú ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÁÖ¿ä»ç°ÇÀ» ³ª¶õÈ÷ ³õ¾Æ ¼·ÎÀÇ ¿µÇâ°ü°è¸¦ ÇÑ´«¿¡ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬º¸¸¦ ½Ç¾î ÀÌÇظ¦ µ½´Â´Ù. |
|
|
|
Á¦1ºÎ ´Ù½Ã º¸´Â ³²¹ÌÀÇ ÁÂÆÄÁ¤Ä¡¿Í Áö¿ªÅëÇÕ Á¦1Àå | ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â °¡´ÉÇÑ°¡? _Äɳ׽º M. ·Î¹öÃ÷ Á¦2Àå | ¸Þ¸£ÄÚ¼ö¸£ 20³âÀÇ ±³ÈÆ _¸Þ¸£¼¼µ¥½º À̻级 º¸Åä Á¦3Àå | Áö¿ªÅëÇÕ°ú ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ±¹Á¦»çȸ·ÎÀÇ ÆíÀÔ Àü·« ±× ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ¿øÀεé _Çì¶ó¸£µµ Ä«¿¡Å¸³ë
Á¦2ºÎ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª Á¦4Àå | ¾Æ¸£ÇîƼ³ª °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ¿øÀÎ »õ·Î¿î ¸ðµ¨ ȤÀº ¡®¿ìÈ£Àû Á¶°Ç¡¯?¡ªÁÖ¿ä ºñ±³ÁöÁ¡À» ÅëÇØ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª °æÁ¦ µé¿©´Ùº¸±â _¸¶¸£Æ¾ ½ºÃݸ£ Á¦5Àå | »çÀ̹ö¾×ƼºñÁò°ú ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°í ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ±×¸°ÇǽºÀÇ »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î _¿¡¸£³ P. ³ª´Þ Á¦6Àå | ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ±× 10³â ÈÄ: ¡®¸ðµÎ ²¨Á®¶ó¡¯¶ó°í ÇÏ´ø ½Ã´ë¿¡¼ °Ý¾ÓµÈ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû ¹ÎÁßÁÖÀÇÀÇ ½Ã´ë·Î _¸¶¸®½ºÅ×¾ß ½º¹ãÆÄ Á¦7Àå | Æä·Ð´ç°ú Å°¸£Ä¡³×¸£ Á¤ºÎ _¸®Ä«¸£µµ ½ÃµðÄ«·Î Á¦8Àå | ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼ÓÀÇ ÈÄ°ßÁÖÀÇ: ¾Æ¸£ÇîƼ³ª »ç·Ê·ÎºÎÅÍÀÇ ±³ÈÆ _¸¶¸®¿¤¶ó L. Ã÷¿ÍÅ©¹ö±×
Á¦3ºÎ Ä¥·¹ Á¦9Àå | ½º½º·Î¿Í ¸Â´Ú¶ß¸° Ä¥·¹ ½ÃÀå±Ùº»ÁÖÀÇÀÇ ÇÑ°è¿Í Çлý ½ÃÀ§ _¾Ëº£¸£Åä ÄÚ½´Ã÷ Á¦10Àå | ¿©±ÇÀÇ À§±â¿Í ¾ß±ÇÀÇ ºÐ¿ »çÀÌ ¼¼ÆĽºÆ¼¾È Çdzé¶ó Á¤ºÎ 1³âÀÇ Ä¥·¹ _¸¶¸®¾Æ µ¥ ·Î½º ¾ÓÇï·¹½º Æ丣³µ¥½º ¶ó¹Ð Á¦11Àå | ¿ì¼ö ¸ðµ¨¿¡¼ ¼öÁ¤ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Ù Ä¥·¹ÀÇ ¿¬±Ý½Ã½ºÅÛ _¿¡½ºÄÚ Å°·Î°¡ Á¦12Àå | Ä¥·¹ÀÇ ±³À°¿îµ¿ÀÇ Á¤Ä¡Àû Àü¸Á _´Ù´Ï¿¤ ´©³é½º
Á¦4ºÎ ¿ì·ç°úÀÌ Á¦13Àå | ¡®¿Ï¸¸ÇÏ°Ô °æ»çÁø¡¯ ¿ì·ç°úÀÌ, ÀÜÀÜÇÑ º¯È¸¦ °æÇèÇÏ´Ù 2009³â ¿ì·ç°úÀÌ ´ë¼±ÀÇ °á°ú¿Í µµÀü _¾Æ±¸½ºÆ¾ ÄÀÚ´Ï |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|