* ¶ç¾î¾²±â ¾øÀÌ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ
  Ȩ > ÃÑ µµ¼­¸ñ·Ï > ºÐ¾ßº° µµ¼­¸ñ·Ï > Á¤±â°£Ç๰ > ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ ¿¬±¸ [2017³â º½È£ Á¦14±Ç Á¦1È£] Åë±Ç 45È£
       
 
 

¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ ¿¬±¸ [2017³â º½È£ Á¦14±Ç Á¦1È£] Åë±Ç 45È£
°æ»ó´ëÇб³ »çȸ°úÇבּ¸¿ø
ÇÑ¿ï / 2017-02-20 ¹ßÇà / ½Å±¹ÆÇ / ¹Ý¾çÀå / 460¸é / 29,000¿ø
ISSN 1738-2998 71
ºÐ¾ß : Á¤±â°£Ç๰, Á¤Ä¡¡¤±¹Á¦°ü°è, °æÁ¦¡¤°æ¿µ, »çȸÇÐ
 
  ÃкÒÅõÀï°ú 21¼¼±â Çõ¸íÀÇ ÇöÀ缺

À۳⠸» ½ÃÀ۵Ǿî Çظ¦ ³Ñ°Ü °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â À̹ø ÃкÒÅõÀïÀº »ç»óÃÖ´ëÀÇ ´ëÁßµ¿¿øÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É źÇÙ¼ÒÃß¿Í Á¤±Ç ±³Ã¼ÀÇ °¡½ÃÈ­¶ó´Â °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ ²ø¾î³»¸é¼­ ´ëÁ߿ÀÇ »õ·Î¿î Çü½ÄÀ¸·Î ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ÃкÒÅõÀïÀÌ ¹ÎÁÖÈ­´ëÅõÀï 30ÁÖ³â, ·¯½Ã¾ÆÇõ¸í 100ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â ¿ÃÇصµ °è¼ÓµÇ¸é¼­, ÀÚ¿¬½º·´°Ô À̹ø ÃкÒÅõÀïÀ» ÀÌ °ú°ÅÀÇ ¿ª»çÀû »ç°Çµé°ú ºñ±³ÇÏ°í ÇâÈÄ Àü¸ÁÀ» °¡´ÆÇÏ°Ô µÈ´Ù. À̹ø ÃкÒÅõÀïÀº 30³â Àü ¹ÎÁÖÈ­´ëÅõÀïÀÇ »õ·Î¿î Çü½ÄÀ¸·ÎÀÇ À翬ÀÏ »ÓÀΰ¡, 100³â Àü ·¯½Ã¾ÆÇõ¸í¿¡¼­ ÀÛµ¿Çß´ø ¿¬¼ÓÇõ¸íÀÇ µ¿ÇÐÀÌ À̹ø Çѱ¹ÀÇ ÃкÒÅõÀï¿¡¼­µµ ÀÛµ¿ÇÏ°í Àִ°¡, À̹ø ÃкÒÅõÀïÀÌ ¹Ú±ÙÇý źÇÙ°ú Á¤±Ç±³Ã¼¸¦ ³Ñ¾î¼­ ¹ÝÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸº¯Çõ, 21¼¼±â Çõ¸íÀ¸·Î ¼ºÀåÀüÈ­ÇÒ °¡´É¼ºÀº Àִ°¡, ÀÖ´Ù¸é ±× °¡´É¼ºÀÇ Á¶°ÇÀº ¹«¾ùÀΰ¡, À̹ø ÃкÒÅõÀï°ú ³ëµ¿ÀڿÀÇ Á¢Á¡Àº Á¸ÀçÇϴ°¡, µîµî. À̹ø È£ ƯÁý, ¡®2016 ÃкÒÅõÀï°ú Çѱ¹»çȸÀÇ ¹ÎÁÖº¯Çõ: ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀû ºÐ¼®¡¯Àº ÀÌ·± ¹®Á¦ÀǽÄÀ» ½ÉÈ­½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¿¹ºñÀû ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù.
30³â Àü °Å¸®ÀÇ È­¿°º´ ºÒ²ÉÀÌ ÀÌÁ¦ ±¤ÀåÀÇ ¹«¼öÇÑ ÃкҷΠµÇ»ì¾Æ³ª°í ÀÖ´Ù. 1987³â ²¿¸®¸¦ ²ø¸ç ³¯´ø Çý¼ºµéÀÌ Äíµ¥Å¸·Î Áý±ÇÇÑ ±ººÎ Á¤±ÇÀ» ¹°·¯³ª°Ô Çß´Ù¸é, À̹ø¿¡´Â ±ÁÀÌÄ¡´Â ÃкÒÀÇ ÀºÇϼö°¡ ¹«´ÉÇÏ°í ºÎÆÐÇÑ ´ëÅë·ÉÀÌ ÅºÇÙ¼ÒÃߵǵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. 1960³â, 1987³â¿¡ À̾î 2016³â°ú 2017³âÀÇ ÃкÒÀÌ Çѱ¹ Çö´ë»ç¿¡¼­ ¼¼ ¹ø°·Î ½Ã¹ÎµéÀÇ Á÷Á¢ ÇൿÀ» ÅëÇØ Á¤ºÎ¸¦ ¹Ù²Û »ç°ÇÀ¸·Î ±â·ÏµÉ °Íó·³ º¸ÀδÙ. ÃкÒÅõÀïÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÌ¸ç ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â ±Ûµé¿¡¼­µµ ¾ÆÁ÷Àº ÇöÀåÀÇ ¹÷Âù °¨µ¿ÀÌ Áö¹èÀûÀÎ °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ³ÃöÇÑ ºÐ¼® ¶ÇÇÑ º´ÇàµÇ¾î¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ ´õ ±×·¯ÇÏ´Ù. 1987³â ½Â¸®·Î ½Ã¹ÎµéÀº ±ººÎ µ¶À縦 ³¡³»°í Á÷Á¢ ´ëÅë·ÉÀ» ¼±ÃâÇÒ ±Ç¸®¸¦ ÀïÃëÇß´Ù. ±× ÈÄ ÇÑ ¼¼´ë°¡ Áö³­ ´ÙÀ½ ½Ã¹ÎµéÀÌ ´ëÅë·É źÇÙÀ» ¿ÜÄ¡¸ç ´Ù½Ã °Å¸®·Î ¶ÙÃijª¿À°Ô µÇ¾ú´Ù´Â Á¡Àº Àǹ̽ÉÀåÇÏ´Ù. ´ëÅë·ÉÀ» »Ì´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ Áö±Ý ½Ã¹ÎµéÀÌ ½ÉÆÇÇÑ ´ëÅë·ÉÀº 1960³â ù ¹ø° ½Ã¹ÎµéÀÇ ½Â¸®¸¦ ¹«È­½ÃŲ Äíµ¥Å¸ ÁÖ¿ªÀÇ µþÀÌ´Ù. ¿ª»çÀÇ °£Áö(ÊÌòª)´Â ÂüÀ¸·Î ¿À¹¦ÇÏ´Ù. ¼³»ç À̹øÀÌ ¼¼ ¹ø° ½Ã¹ÎÇ×ÀïÀÇ ½Â¸®·Î ±â·ÏµÈ´Ù ÇÒÁö¶óµµ, 10³âÀ̳ª 20³â, ¶Ç´Â ÇÑ ¼¼´ë°¡ Áö³­ ÈÄ¿¡ ¾î¶² ¿ª»çÀû °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÃÁö ¿¹ÃøÇϱ⠾î·Æ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í ¿ª»çÀÇ °£Áö¿¡ ¸öÀ» ¸Ã±â´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â ¹Ù´Â ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ¿ª»çÀû »ç°ÇÀÌ ¾î¶² °á°ú¸¦ ³ºÀ»Áö Àå´ãÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾øÁö¸¸, Àû¾îµµ ¹æÇ⼺°ú ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ³ë·ÂÇÒ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ±×¸¦ À§Çؼ­´Â ¿ì¼± öÀúÇÑ ºÐ¼®ÀÌ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÔÀº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø´Ù. À̹ø È£¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ Ãø¸é¿¡¼­ ÃкÒÅõÀïÀ» ºÐ¼®Çϴ ƯÁýÀ» ±âȹÇÑ °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÃëÁö¿¡¼­ÀÌ´Ù. ÀÌ Æ¯ÁýÀº °¢°¢ ÃкÒÅõÀïÀÇ Á¤Ä¡Àû, »çȸÀû, °æÁ¦Àû, ¹®È­Àû Ãø¸éÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ³× ³í¹®À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. (Áß·«)
 
  ƯÁý  2016 ÃкÒÅõÀï°ú Çѱ¹»çȸÀÇ ¹ÎÁÖº¯Çõ: ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀû ºÐ¼®

¢¹11¿ù ½Ã¹ÎÇõ¸í¡¯, ¡®±¤À塯°ú ´ëÀÇÁ¦¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù|¼Õȣö
¢¹¡®ÃкÒÁ¤±¹¡¯ÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû Â÷¿ø: ºÐ¼®°ú Àü¸Á|±è°øȸ
¢¹º¯È­¸¦ ÇâÇÑ ¿­¸Á, ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ±ÔÀ²µÇ°í ÀÖ´Â ÀǽÄ: 2016³â ÃкҽÃÀ§¿¡ ´ëÇÑ ÇϳªÀÇ Çؼ®|¼­¿µÇ¥
¢¹ÃкÒÀÇ ¸®µë, ±¤ÀåÀÇ ¹®È­¿ªµ¿: ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤Ä¡¸¦ À§ÇÑ ÀνÄÀû Áöµµ ±×¸®±â|À̵¿¿¬

ÀÏ¹Ý³í¹®

¢¹¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ È¸°èÇÐÀÇ ¹æ¹ý·ÐÀ» ÅëÇØ º» Çѱ¹ÀÇ È¸°èÁ¦µµ|ÇÑÇü¼º
¢¹Àç»ý»ê Ç¥½ÄÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÀÌÀ±À² ÀúÇÏ °æÇâÀÇ ¹ýÄ¢¿¡ ´ëÇÑ ¼öÇÐÀû ³íÁõ|Á¤À̱Ù
¢¹¿µ±¹ 1¼¼´ë ½ÅÁÂÆÄ¿Í ÁÂÆÄ ¹®È­ÁÖÀÇ(1956~1963)|¿øµ¿ÇÊ

¼­Æò

¢¹¿ª»çÀ¯¹°·Ð°ú ¼ö¸®¸¶¸£Å©½º°æÁ¦ÇÐ|ÀÌä¾ð

³íÀï

¢¹ÇÁ¸®¸¸¡¤Å¬¸®¸¸ÀÇ Çü½Ä³í¸®ÇÐ ´ë ¸¶¸£Å©½ºÀÇ ÀΰúÀû ³í¸®|±èâ±Ù

ƯÁý  ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â¿Í ¾Æ½Ã¾Æ ³ëµ¿°è±Þ: ³ëµ¿ÀÇ À§±âÀΰ¡, »õ·Î¿î µµÀüÀΰ¡

¢¹Editor¡¯s Note
¢¹ºñ°ø½ÄÀû ÂøÃë¿Í ±ÔÁ¦ ¾ø´Â ÆØâ: Áß±¹ÀÇ °Ç¼³»ê¾÷ ³ëµ¿Ã¼Á¦¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®|Àå´ë¾÷
¢¹³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÁÖº¯È­½ÃÅ°´Â ¹Ìµð¾îÀÇ ¼¼°èÈ­: Àεµ¿Í ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ »ç·Ê|ÆÄ·çÅ© ¼ö·¹¸®¾Æ(Farooq Sulehria)
¢¹Àεµ ÁÂÆÄÀÇ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¸î °¡Áö ¼ºÂû|Ƽ¸ð½Ã Ä¿½ºÀ£(Timothy Kerswell), ¼ö·»µå¶ó ÇÁ¶óž(Surendra Pratap)
¢¹¹æ±Û¶óµ¥½Ã, ½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿¡¼­ ½Å½Ä¹ÎÁÖÀÇ·Î: ¾ï¾ÐÀÇ 3¼¼±â|»êÁöºê ÆǵðŸ(Sanjiv Pandita)